こちらでは、「機械安全」に関するテーマの翻訳済文献を紹介致します。翻訳済文献に関して、何かご質問・ご希望等ございましたら、Schmersal日本支社(E-mail:safety@schmersaljp.com) までご連絡下さい。なお、日本語訳は、ドイツ語原文を基に作成されたものであり、翻訳上の疑義がある場合、原文のみが有効となります。

セーフティソリューションのtec.nicum
(14.07.2016)

セーフティソリューションを提供するtec.nicumをご紹介します。 詳細

 
無効化防止方策
(18.12.2015)

ISO 14119に基づく無効化防止方策には、 皆さん日々苦心されている事と思います。 Schersalはそんなみなさんに良い解決方法を 提供します。 Schmersalの電気機械式セーフティスイッチ、 電磁ロック付インターロックで悩みを 解消しませんか。 詳細

 
 
25.03.2015 
RFID セーフティセンサーRSS 16

RFID技術を集結した究極のセーフティセンサーRSS 16は高度なコード化技術により、ISO 14119が要求するコード化レベル"High"を実現しています。 詳しくは本文をご覧下さい。 詳細

18.02.2015 
Schmersal 70周年祭

Schmersalは今年70周年を迎えました。 1945年会社設立以来、常に業界のトップリーダーとして 躍進してまいりました。 70周年の今年からは安全システムソリューションのトップリーダーとして 皆様方と共に前進して行きます。 詳細

 
07.01.2015
2014/2015のイノベーション 詳細
25.12.2014
ISO14119に基づく可動式ガードの設計 詳細
26.12.2013
製品カタログ 詳細
22.10.2010
IFA:物質管理-危険源評価のひとつの方法 詳細
18.05.2010
ヨーロッパにおける安全な機械類:第一部 詳細
28.06.2006
機械安全へのニューアプローチ 詳細
08.06.2004
ヨーロッパにおける機械安全 詳細
30.09.2003
オートメーション用安全バスシステム 詳細
01.11.2002
機械安全和訳提供案内 詳細
22.10.2002
安全な機械の設計-国際規格対応 詳細